✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Wilder

保存期限 (Bao Cun Qi Xian) [Expiration Date]

王艷薇 · Wilder

愛情如商品有保存期限,終將因時間與疏離而過期。

〈保存期限 (Bao Cun Qi Xian) [Expiration Date]〉是王艷薇演唱的歌曲,收錄於專輯《Wilder》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,906 次觀看 270 人喜歡 4.6(153 人評分)
字級
是的 我已經感覺害怕
害怕我們的愛
我們的故事重複依賴進行著
就在那天 你記得我
我明白 愛久了會忘記
如果你已經感覺害怕
你有一個選擇
選擇我離去 選擇讓我失去你
一個眼神 我清楚了
我的保存期限過了
當你說愛上的那一天
天灰灰的
你說別哭別難過 這些眼淚值得收藏著
Oh, baby 別想我
Oh 別想我
慢慢忘記習慣你 好嗎
是我不夠坦白去表達
是我不夠勇敢
勇敢告訴你 讓你的愛升溫著
就在那天 我清楚了
我的保存期限過了
當你說愛上的那一天
天灰灰的
你說別哭別難過 這些眼淚值得收藏著
Oh, baby 別想我
Oh 別想我
慢慢忘記習慣你 好嗎
No, oh, ooh-oh
No, oh, oh-oh
當你說愛上的那一天
我風乾了
日期快速倒數著
倒數我的快樂失效了
Oh, baby 別想我
Oh 別想我
你會慢慢忘記我 對嗎
保存期限 (Bao Cun Qi Xian) [Expiration Date] - 王艷薇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王艷薇-保存期限-(Bao-Cun-Qi-Xian)-[Expiration-Date]-418198
對拍微調
shì de wǒ yǐ jīng gǎn jué hài pà
是的 我已經感覺害怕
hài pà wǒ mén de ài
害怕我們的愛
wǒ mén de gù shì zhòng fù yī lài jìn xíng zhù
我們的故事重複依賴進行著
jiù zài nà tiān nǐ jì dé wǒ
就在那天 你記得我
wǒ míng bái ài jiǔ le huì wàng jì
我明白 愛久了會忘記
rú guǒ nǐ yǐ jīng gǎn jué hài pà
如果你已經感覺害怕
nǐ yǒu yí gè xuǎn zé
你有一個選擇
xuǎn zé wǒ lí qù xuǎn zé ràng wǒ shī qù nǐ
選擇我離去 選擇讓我失去你
yí gè yǎn shén wǒ qīng chǔ le
一個眼神 我清楚了
wǒ de bǎo cún qī xiàn guò le
我的保存期限過了
dāng nǐ shuō ài shàng de nà yì tiān
當你說愛上的那一天
tiān huī huī de
天灰灰的
nǐ shuō bié kū bié nán guò zhè xiē yǎn lèi zhí dé shōu cáng zhù
你說別哭別難過 這些眼淚值得收藏著
Oh, baby bié xiǎng wǒ
Oh, baby 別想我
Oh bié xiǎng wǒ
Oh 別想我
màn màn wàng jì xí guàn nǐ hǎo má
慢慢忘記習慣你 好嗎
shì wǒ bú gòu tǎn bái qù biǎo dá
是我不夠坦白去表達
shì wǒ bú gòu yǒng gǎn
是我不夠勇敢
yǒng gǎn gào sù nǐ ràng nǐ de ài shēng wēn zhù
勇敢告訴你 讓你的愛升溫著
jiù zài nà tiān wǒ qīng chǔ le
就在那天 我清楚了
wǒ de bǎo cún qī xiàn guò le
我的保存期限過了
dāng nǐ shuō ài shàng de nà yì tiān
當你說愛上的那一天
tiān huī huī de
天灰灰的
nǐ shuō bié kū bié nán guò zhè xiē yǎn lèi zhí dé shōu cáng zhù
你說別哭別難過 這些眼淚值得收藏著
Oh, baby bié xiǎng wǒ
Oh, baby 別想我
Oh bié xiǎng wǒ
Oh 別想我
màn màn wàng jì xí guàn nǐ hǎo má
慢慢忘記習慣你 好嗎
No, oh, ooh-oh
No, oh, ooh-oh
No, oh, oh-oh
No, oh, oh-oh
dāng nǐ shuō ài shàng de nà yì tiān
當你說愛上的那一天
wǒ fēng qián le
我風乾了
rì qī kuài sù dǎo shù zhù
日期快速倒數著
dǎo shù wǒ de kuài lè shī xiào le
倒數我的快樂失效了
Oh, baby bié xiǎng wǒ
Oh, baby 別想我
Oh bié xiǎng wǒ
Oh 別想我
nǐ huì màn màn wàng jì wǒ duì má
你會慢慢忘記我 對嗎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.51]是的 我已經感覺害怕
[00:37.68]害怕我們的愛
[00:40.71]我們的故事重複依賴進行著
[00:48.06]就在那天 你記得我
[00:56.98]我明白 愛久了會忘記
[01:05.89]如果你已經感覺害怕
[01:09.47]你有一個選擇
[01:12.60]選擇我離去 選擇讓我失去你
[01:20.13]一個眼神 我清楚了
[01:28.91]我的保存期限過了
[01:35.61]當你說愛上的那一天
[01:41.18]天灰灰的
[01:43.70]你說別哭別難過 這些眼淚值得收藏著
[01:51.45]Oh, baby 別想我
[01:56.76]Oh 別想我
[02:00.65]慢慢忘記習慣你 好嗎
[02:09.25]是我不夠坦白去表達
[02:13.58]是我不夠勇敢
[02:16.62]勇敢告訴你 讓你的愛升溫著
[02:24.13]就在那天 我清楚了
[02:32.83]我的保存期限過了
[02:39.38]當你說愛上的那一天
[02:45.03]天灰灰的
[02:47.50]你說別哭別難過 這些眼淚值得收藏著
[02:55.52]Oh, baby 別想我
[03:00.83]Oh 別想我
[03:04.68]慢慢忘記習慣你 好嗎
[03:12.77]No, oh, ooh-oh
[03:20.85]No, oh, oh-oh
[03:23.59]當你說愛上的那一天
[03:28.93]我風乾了
[03:31.67]日期快速倒數著
[03:34.56]倒數我的快樂失效了
[03:39.45]Oh, baby 別想我
[03:44.13]Oh 別想我
[03:48.55]你會慢慢忘記我 對嗎

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如商品有保存期限,終將因時間與疏離而過期。

主題

探討愛情的短暫性與關係的消逝,以「保存期限」比喻情感的保鲜期,反映對長久關係的無力感與接受終結的現實。

情緒

哀傷、無力、遺憾,夾雜對回憶的執念與對未來的放棄。

意象與手法

以「保存期限」為核心隱喻,將愛情比作易腐商品,強調時間對情感的摧毀。重複「保存期限過了」形成記憶烙印,並用「天灰灰的」「風乾」「倒數」等詞語營造陰鬱氛圍。

重點句解讀

1. 「我的保存期限過了」:直接點明情感終結,將愛情商品化,凸顯關係的臨期與無可挽回。

2. 「這些眼淚值得收藏著」:悲傷被轉化為可保存的記憶,暗示對方將回憶視為珍貴遺產,卻也反映情感的疏離。

3. 「倒數我的快樂失效了」:以數字倒數強化時間壓力,快樂如過期食品般失去價值,深化無力感。

4. 「慢慢忘記習慣你」:「習慣」一詞揭露愛情的麻木與漸行漸遠,連記憶都成為需要戒斷的習性。

適合情境

失戀後的自我療癒、面對關係終結的沉默時刻、反思情感是否已成習慣性依賴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

保存期限 (Bao Cun Qi Xian) [Expiration Date]的歌詞在講什麼?

愛情如商品有保存期限,終將因時間與疏離而過期。

保存期限 (Bao Cun Qi Xian) [Expiration Date]是誰唱的?

保存期限 (Bao Cun Qi Xian) [Expiration Date]由王艷薇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。